• 参与机构
  • 活动日期
  • 资助计划
  • 资助金额
  • 筑梦.社有限公司
  • 2021年11月至2025年7月
  • 第五期获资助计划
  • 约二千二百万港元
目的 正街是香港其中一条最斜的道路,自古以来是区内市民的聚集地。于1870年,大量移民在正街摆放摊档为生。虽然这些摊档早已于1985年迁入刚建成的正街街市,但现时正街上的车辆仍络绎不绝,买菜的市民依旧熙来攘往。然而,挤满人潮的正街一直缺乏舒适的休憩及活动空间。 在进行小区评估后,我们探讨如何以小区的特色、优势及现有资源为基础,解决小区的需要。我们希望透过「正街上落」项目,达到三大成果: (1) 提供舒适的公共休憩空间; (2) 提供吸引市民使用的活动空间;及 (3) 在小区融入艺术元素,以活化旧区及提高地区吸引力。
项目活动

目活

在「正街上落」項目中,活動的主要參與對象為正街居民。透過各種活動,如口述
歷史訪問、導賞團、藝術工作坊、非遺工作坊等。居民將與本地藝術家攜手合作,共創舊城新貌。活動除了透過網上及社交媒體平台招募參加者。項目亦持續得到西區的街坊、區內學校、社區中心及其他持分者支持。

1. 正街活化

(i) 汇安里小区园圃

我们收集参加者于工作坊创作的成品以作为优化公共休憩空间的设计灵感,其中以小区的绿色植物、历史及文化故事为最受关注。其设计理念主要为捕捉西营盘自然环境的精髓,并提供公共空间延续及共创小区故事。

从2024年初起 ,为确保工程项目进度能按时间表顺利进行,项目团队积极寻求正街附近具活化潜力的公共休憩空间以进行小区园圃工程。

有幸得到中西區市民政事務處的支持與協助,我們最終於今年5月取得許可並將現為綠化區的匯安里活化成未來可供市民及團體使用的社區園圃。

今年7月初,我們和顧問團隊進行工程承辦商的邀請。現時,顧問團隊已完成收集招標文件,並按程序分析,選出具有相關經驗的工程承辦商進行社區園圃工程,由他們來執行製作及工程服務,藉此進一步推動正衢上落的項目發展。

2. 正街艺创

(i) 艺术壁画创作

2023年1至2月,艺术壁画的小区参与活动已经完成。壁画艺术家Rebecca T Lin和Carol Mui (Creativehustlershk)与参加者进行了多场工作坊,包括两场帆布袋设计工作坊和为区内学校天主教总堂区学校和英皇书院同学会小学举办的笔记本拼贴画工作坊。艺术家们通过工作坊收集壁画设计灵感,例如加入区内店铺宠物、攀爬植物以及正街著名的店铺等等,并混合艺术家的创作风格,贯彻共创精神。

本地制作团队Smile Maker Limited在今年4月开始进行第二期艺术壁画的工程。2024年7月初,所有艺术壁画已正式顺利完成,一系列有趣和具故事性的艺术壁画已覆盖在正街,由第二街延伸至般咸道的楼梯直面及墙身。

第二期艺术壁画的主题糅合了过往的逸事和现代区内常见的动物朋友为设计元素, 故事由般咸道楼梯及便利店旁的墙身展开:橘色的店铺猫调皮地伸出小手打翻装满橙的箩筐,一个又一个的橙沿着全港数一数二斜度高的正街「滚下」。大家经过正街时不妨多加留意一带的楼梯直面和墙身,亦可以跟着橙和动物朋友去探索正街。

(ii) 正街艺纪

艺术栏杆创作

2023年中,栏杆设计的小区参与活动已经圆满完成。运用小区参与的观察和创意,煣合世建筑事务所的设计灵感,最终于今年5月确认艺术栏杆的设计雏形。目前,艺术栏杆的创作及设计时间已完成,我们更已在今年6月透过公开招标形式,成功邀请工程承办商进行艺术栏杆制作。

项目工程正筹备得如心如荼。工程承办商已经开始进行初步的制作工序,包括在工厂中以木质纤维板制作实物模型,再配以雷射水平仪为原有的栏杆逐一进行尺寸量度及位置对照。及后绘画细化制作图则,并提交予结构工程师进行审批。透过精心策划的准备工作,项目有望顺利取得政府部门的批准,进入正式制作阶段。

整个项目正按计划稳步前进,未来我们将密切跟进制作工程的进度。敬请期待艺术栏杆的成品,为途人和游客带来惊喜和喜悦、为小区增添一份活力、为城市画下一道独射而亮丽风景线。

艺术装置

2023年8月,由本地藝術家陳閃和葉梵帶領的三組社區參與活動 — 「燈影正街」工作坊順利完成。他們參考了工作坊參加者所創作的小夜燈圖案,轉化為設計藝術裝置的元素。

2024年5月中,承蒙中西區民政事務處與康樂及文化事務署的支援,藝術裝置將於西營盤街市對面的正街休憩處展出。現時,正街休憩處設有綠化帶、涼亭及長椅等設施;期望項目的兩件藝術裝置為休憩的途人提供具觀賞性的媒介,了解本項目及正街古今。

藝術裝置分別名為《城光律影》和《窗影昔韻》,設計概念來自正街的古今面貌。前者為一件不鏽鋼的高身裝置,具夜間照明功能,一來展現家家戶戶的燈火都記錄著我城的記憶,二來表達不同的人、事、物正共同賦予這城市繁華的生命力。後者為一件銅製的矮身裝置,設計概念是藉由穿梭古今街道,細味歷史痕跡,從而見證跨越半個世紀的城市變遷及民生點滴。

藝術裝置製作亦於2024年6月順利透過公開招標邀請工程承辦商,承辦商現正積極進行籌備工作。期望大家途經正街休憩時,不妨多留意藝術裝置的製作過程,並感受作品所呈現的城市面貌。

3. 小区评估

为了深入了解西营盘区,团队正进行小区评估,以识别该区的优势、现有资源和小区需求。评估将从历史、环境、居民、小区机构和沟通渠道五个范畴着手,探讨如何运用小区的特色、优势和资源来解决小区需求,并考虑如何诉说西营盘独特的故事,提出详细的活化方案。

小区参与活动期间,团队亦有安排研究人员一同参与工作坊,并于活动完结后采访参加者及艺术家, 以持续地改善活动质素。